„Dnes, pátého listopadu, začínám se svou zprávou. Napíšu všechno tak přesně, jak je to jen možné.“

Ráno. Hrdinka – městská žena s odrostlými dětmi – na víkendové návštěvě své sestřenice zjišťuje, že uprostřed lesní samoty vyrostla průhledná zeď. Hráz – bariéra oddělující svět lovecké chatky a okolí od jeho zbytku, se kterým se něco nezjistitelného stalo. Sestřenice a její manžel se v noci nevrátili z vesnice. Zůstal jenom dům se statkem v horách a trocha zásob na neurčito…

Léto, podzim, zimní sníh (Vánoce), jaro. Úroda, sucho, bouřka, fazole, brambory, dojení, klimatické nejistoty… Jak se přizpůsobit rytmu přírody? Jak si opatřit potravu? Jak správně pěstovat plodiny člověkem, co nikdy plodiny nepěstoval? S kým mluvit? Žena – bez kontaktu s jiným člověkem – se přimyká k Rysovi (pes), Belle (kráva), Perle, Tygrovi (a dalším kočičím společníkům). Zvířata odcházejí a zjevují se. Odebírání prvků života. Láska k mimolidskému. Zodpovědnost za prostředí. Jednoduchost. Robinsonka v předhůří Alp. Deník. Čas.

Adaptace kultovního rakouského románu Marlen Haushoferové (1920–1970), který v roce 1963 upoutal úsporným jazykovým stylem i radikálně uchopenou alegoričností, míří k obrazu toho, co antropolog a sociolog Bruno Latour nazývá „uzemněním se“ a nutnou katalogizací potřebných nástrojů a schopností člověka pro jeho přežití. Dějiště hypnotické poutě k pocitům a vědomí ženy tvoří reálný biotop prostředí HaDivadla. Česká premiéra!

Inscenace získala roku 2022 Cenu Josefa Balvína pro nejlepší českou inscenaci podle původně německy psaného textu.

Sezona 46: Adaptace → Sezona 47: Nerůst

REMEDIACE ROZPRACOVANÉ INSCENACE